• 10976 La Bregaglia a geografia variabile
  • 10954 SCOUT DEL MOESANO - Si ricomincia ...
Regionale
mercoledì 19 luglio 2017.
La Lupa in mostra e in concerto
di Hanspeter Gschwend

La cantante La Lupa, nata nell’Onsernone e diventata celebre a Zurigo, interpreterà domenica 30 luglio 2017, alle ore 18, nella chiesa Santa Maria del Castello di Mesocco, canti napoletani, toscani e veneti scelti fra i più belli dei tanti programmi da lei creati in 40 anni di carriera. Alla fine del concerto a cappella, reciterà un testo di Petrarca con la sua voce piena di timbri toccanti; seguirà una «processione» lungo la stradina che conduce al castello, dove sono esposte foto eccezionali della Lupa. L’artista coronerà l’evento cantando il Salve regina.

Lo spettacolo fa parte della mostra La bellezza del corpo, che si tiene al castello di Mesocco, nella Torre Fiorenzana di Grono e al Museo Moesano a San Vittore fino al 30 settembre. Informazioni: http://www.museomoesano.ch/news.html .

Konzert und Ausstellung mit La Lupa

Die Sängerin La Lupa, geboren im Onsernonetal und bekannt geworden, nachdem sie nach Zürich ausgewandert ist, singt am Sonntag, 30.Juli, 18 Uhr in der Kirche Santa Maria del Castello in Mesocco neapolitanische, toskanische und venezianische Lieder – eine Auswahl der schönsten Gesänge aus den vielen Programmen, die sie in 40 Jahren geschaffen hat. Nach dem a capella gesungenen Konzert wird La Lupa mit ihrer Stimme voller berührender Klänge ein Gedicht von Petrarca rezitieren. Es folgt eine „Prozession“ auf dem von einzigartigen Fotografien der Sängerin gesäumten Weg zur Burg, wo sie das lateinische „Salve regina“ singen wird.

Die Veranstaltung ist Teil der Ausstellung „Der schöne Körper“, die noch bis zum 30.September auf der Burg Mesocco, in der Torre Fiorenzana in Grono und im Museo Moesano zu sehen ist. Informationen unter www.museomoesano.ch –> news

top

Non è possibile o non è facile mutare col ragionamento ciò che da molto tempo si è impresso nel carattere.

Aristotele

 
Sponsors