La situazione epidemiologica è preoccupante. Il numero dei contagi è molto elevato e ha ripreso a salire. Da settimane gli ospedali e il personale sanitario sono sotto pressione. Dopo aver consultato i Cantoni, il Consiglio federale ha pertanto deciso di rafforzare ulteriormente i provvedimenti nazionali per frenare la diffusione del coronavirus.