L’edizione 2015 dell’Annuario statistico della Svizzera e del Prontuario statistico sono disponibili da oggi. Entrambe le pubblicazioni dell’Ufficio federale di statistica forniscono una panoramica su tutti i temi della situazione economica e sociale in Svizzera. L’Annuario statistico, un volume che pesa ben tre chili, è un’opera di riferimento completa di testi, diagrammi e tabelle. Il Prontuario statistico presenta in forma gratuita le principali informazioni statistiche – l’ideale per chi è in viaggio.

L’Annuario statistico della Svizzera è pubblicato dal 1891. La presentazione in oltre 600 pagine a colori comprende testi riassuntivi di facile lettura e molte illustrazioni, in modo da agevolare la comprensione delle principali tematiche suddivise in 21 settori tematici tra cui ambiente, lavoro, turismo, trasporti, salute, cultura e criminalità. Le tabelle consentono un approfondimento dei vari fenomeni. Le parti dedicate al metodo offrono infine informazioni sulle rilevazioni di sfondo e definizioni dei termini specialistici. Tutti i capitoli sono interamente redatti in tedesco e francese. Grazie ad una strutturazione chiara e alla cura formale, l’Annuario statistico consente di analizzare in ogni direzione la situazione della Svizzera in un preciso momento della sua storia. Al pubblico italofono e anglofono l’Annuario offre un riassunto dei principali risultati. Grazie anche a questi riassunti, l’Annuario statistico della Svizzera è una vera e propria opera quadrilingue.

Carte dedicate alle "Ripartizioni territoriali per la statistica"
Le ripartizioni territoriali sono importanti campi di osservazione per la politica e per l’opinione pubblica. L’UST gestisce da tempo una nomenclatura dei termini legati allo spazio. Nell’ambito di questo lavoro costante di differenziazione degli spazi, con la ridefinizione dello "Spazio a carattere statistico 2012" nel dicembre 2014 l’UST ha presentato una serie di risultati che consentono di rappresentare in maniera molto precisa le attuali strutture urbane della Svizzera. In seguito a questa presentazione, il capitolo dedicato alle carte dell’Annuario è stato dedicato al tema "Ripartizioni territoriali per la statistica".

Il Prontuario statistico – la pubblicazione di maggior diffusione dell’UST
Come l’Annuario, anche il Prontuario statistico è strutturato sulla base dei temi della statistica, con brevi testi e numerosi grafici che invitano alla scoperta in 52 pagine a colori. Un’ampia tabella riassuntiva presenta le principali cifre chiave statistiche della Svizzera nel raffronto con nove Paesi dell’UE. L’edizione 2015 presenta anche informazioni sull’occupazione a tempo parziale, sulla custodia dei bambini e sul rapporto tra attività lavorativa e lavoro domestico e familiare delle economie domestiche.

Il Prontuario statistico può essere richiesto gratuitamente. Il Prontuario statistico è disponibile in cinque lingue: tedesco, francese e italiano oltre che inglese e romancio.